Home

samam

Settings

Malayalam Kannada Tamil Telugu
1 ചാരുകസേര - ചാരിക്കിടക്കാനുള്ള കസേ ര ma ആരാമകുര്‍ചി - സുഖവാഗി ഒരഗി കുളിതുകൊള്ളുവ ബഹുദാദ കുര്‍ചി ka സായ്‌വുനീര്‍കാലി - സായ്‌ന്തുക്കൊള്‍വതര്‍കാന നാര്‍കാലി ta ജാരുഡുകുര്‍ചി- വാലുകുര്‍ചി, പഡക്കുര്‍ചി te
2 ചാര്‍ത്തുക (1) രജിസ്റ്ററില്‍ ഉള്‍പ്പെടുത്തുക, രേഖപ്പെടുത്തുക ma ദാഖലുമാഡു - നോംദായിസു ka പതിവുസെയ്‌- താക്കല്‍സെയ്‌ ta ദാഖലുചേയു - നമോദുചേയു te
3 ചാര്‍ത്ത്‌(1) ഇനവിവരപ്പട്ടിക ma പട്ടി - വിവരഗളിരുവയാദി ka പട്ടിയല്‍- വിവരങ്കളൈ ഏതേനും ഒര്‍ അ ടിപ്പടൈയില്‍ ഒന്‍റന്‍ കിഴ്‌ ഒന്‍റാകത്ത രും വരിസൈ മുറൈ ta പട്ടീ - അഡ്ഡംഗാ ഗാനീ നിലുവുഗാ ഗാനീ ക്രമപ്രകാരം രാസിന വിവരാല ജാബിതാ te
4 ചാര്‍ത്ത്‌(2) ആധാരം, പ്രമാണം ma ആധാര - പ്രമാണ ka ആവണം- പിരമാണം ta പ്രമാണം te
5 ചാറല്‍ - ചാറ്റല്‍മഴ, തുള്ളിത്തുള്ളിയായി പെയ്യുന്ന മഴ, ചെറിയ മഴ ma ജിനുഗു - ഹനിമളെ, ജിനുഗുമളെ, സോ നെമളെ, തുംതുരുമളെ ka തൂറല്‍ - സിറുമഴൈ, തൂറ്റല്‍, സായ്‌വാക വും തുളിത്തുളിയാകവും വിഴും മഴൈ, സാറല്‍ ta ചിനുകു - ചിന്നവാന, തുംപര, സന്നഗാ കുരുസ്‌തുന്നവാന te
6 ചാറുക - തുള്ളിത്തുള്ളിയായി ചെറുങ്ങനെ മഴപെയ്യുക ma ജിനുഗു - സോനെബീളു, ഹനിമളെ സു രിയു ka തൂറു- മഴൈസിറുസിറു തുളികളാക വിഴു ta ചിനുകുലുപഡു - ചിനുകുലുഗാകുരിയു te
7 ചാറ്‌ (1) രസം, പഴം ഇല മുതലായവ പിഴിഞ്ഞെടുത്ത നീര്‌ ma സാര - രസ, ഗിഡ, കബ്ബു ഹണ്ണു മുംതാദുവുഗളരസ ka സാറു - രസം, പഴം അല്ലതു ഇലൈയിലിരുന്തു എടുക്കപ്പടും തിരവം ta രസം- പസരു, ആകുരസം te
8 ചാറ്‌ (2) കൂട്ടാന്‍, കറി ma സാരു - അന്നദൊംദിഗെ കലസി കൊള്ള ലു ബളസുവ ഒംദു ബഗെയരസ, മേലോഗര ka കുഴമ്പു - സാറു, മിളകായ്‌ രസം ta ചാരു - രസം, കൂര (പപ്പുചാരു - പരിപ്പുചാറ്‌) te
9 ചാല (1) പണിശാല ma സാലെ - കമ്മാരമുംതാദവരുകെലസമാഡുവസ്ഥള ka സാലൈ - കൂടം, തൊഴില്‍ മുറൈപ്പണികള്‌ മേര്‍കൊള്ളും ഇടം ta കര്‍മാഗാരം - പനിചേയേചോടു te
10 ചാല (2) ആല, തൊഴുത്ത്‌ ma സാലെ- ആനെ, കുദുരെഗളന്നു കട്ടുവസ്ഥള ka സാലൈ - പശുമുതലിയ പിരാണികളൈ കട്ടിവൈക്കും ഇടം ta സാല- പശുവുലകൊട്ടം te
11 ചാല (3) അധികം ma ഹെച്ചു - അധിക ka ചാല - മികുതി, അതികം ta ചാല- എക്കുവ, അധികം te
12 ചാലിക്കുക - അലിയിക്കുക (ഗുളിക ചാ ലിക്കുക) ma സവെയു (മാത്രസവെയു - ഗുളിക ചാലിക്കുക) ka കുഴൈക്ക - സന്തനം, സുണ്ണാമ്പു മുതലി യ തിടപ്പൊരുളൈ തിരവത്തില്‍ സാന്തുപോല കലത്തല്‍ ta ഗിലകൊട്ടു- വേള്ളതോചിലുകു, രംഗരിംചു te
13 ചാലിയത്തി - ചാലിയസ്‌ത്രീ ma സാലെഗിത്തി ka സാലിയച്ചി ta സാലെത - ബട്ടലുചേസേസ്‌ത്രീ te
14 ചാലിയന്‍ - ചാല്യന്‍, ശാലികന്‍, നെ യ്‌ത്തുകാരന്‍, നെയ്‌ത്തുകാരുടെ സമുദായം ma സാലിഗ - സാലെഗ, സാലെയ നേകാര, നെയുവവനു ka സാലിയന്‍ - സാലകന്‍, നെസവാളന്‍ ta സാലെ- സാലെവാഡു, ശാലികുഡു, മഗ്ഗരിനേത നേയുവാഡു, ബട്ടലു നേസേവാരികുലം te
15 ചാല്‍(ല്‌) (1) ഉഴവുചാല്‍ ma നേഗലിസാലു ka ഉഴവുച്ചാല്‍ ta ചാലു- നാഗേടിചാലു te
16 ചാല്‍(ല്‌) (2) നീര്‍ച്ചാല്‍ ma ഹള്ള - നീരിനസണ്ണപ്രവാഹ ka നീരോടൈ - സിറിയനീര്‍വഴി ta ജാലു- മെല്ലഗാപ്രവഹിംചേ കാലുവ, തൂമു te
17 ചാല്‍(ല്‌) - നിര. വരി ma സാലു - പംക്തി, വരസെ ka നിരൈ - വരിസൈ ta ചാലു - വരസ te
18 ചാളുക - നടക്കുമ്പോഴും നില്‍ക്കുമ്പോ ഴും കള്ളുകുടിച്ചവനെപ്പോലെ അങ്ങോട്ടു മുങ്ങോട്ടും ചായുക ma മാലുത്താനഡെയു ka തള്ളാടു - നിര്‍ക്കുമ്പോതു അല്ലതു നടക്കുമ്പോതു സുയക്കട്ടുപ്പാടുകുറൈന്തു അങ്കുമിങ്കം സായ്‌ ta തൂലു - മത്തുപാനീയാദുലു വല്ല ഒള്ളു സ്വധീനംലേക ഊഗാഡു te
19 ചാഴി - പതിര്‌, പൊള്ള്‌, ഉള്ളില്‍ കുരുവില്ലാത്ത ധാന്യം ma ജാളു - ജൊള്ളു, പൊള്ളു, തിരുളില്ലദുദു, ഹൊട്ടുധാന്യ ka പതര്‍ - ഉള്ളീടറ്റ നെല്‍ ta തപ്പ- പൊല്ലു, ഗിംജലേനിധാന്യം te
20 ചാവടി - പൊതുമണ്‌ഡപം, ഗ്രാമത്തിലെ പൊതുസ്ഥാപനം ma ചാവഡി - ഗ്രാമകചേരി, ഹള്ളിയല്ലി പംചായിതി സേരുവസ്ഥള, മംഡപ ka സാവടി - കിരാമപ്പൊതുക്കട്ടടം ta ചാവഡി - മംഡപം, കൊലുപുകൂടം te
21 ചാവല്‍ - പൂവന്‍ കോഴി, ആണ്‍കോഴി ma ഗുംജ - ഗുംഡു, കോളി, ഹുംജു ka സാവല്‍ - സേവല്‍, ആണ്‍കോഴി ta പുംജു - മഗകോഡി te
22 ചാവി - താക്കോല്‍ ma ചാവി- ബീഗദകൈ, കീലികൈ ka സാവി - തിറവുകോല്‍ ta താളംചെവി- താളം, ബീഗം te
23 ചാവുക - ചാകുക, മരിക്കുക ma സായു - മഡിയു, മരണഹൊംദു ka സാ - സത്തുപോ, ഇറന്തുപോ, മരണമടൈയ ta ചച്ചു - ചനിപോവു, മരണിംചു, കഡതേരു te
24 ചാവേര്‍പ്പട - മരണഭയം കൂടാതെ പോരി നു ചെല്ലുന്നവര്‍ ma ആത്മഹത്യാദള ka തര്‍കൊലൈപ്പടൈ ta ആത്മാഹുതിദളം te
25 ചാവ്‌ - മരണം ma സാവു- നിദന, മരണ ka സാവു - ഇറപ്പു, മരണം, ഉയിര്‍ ഇഴപ്പു ta ചാവു- സാവു, മരണം te
26 ചികയുക - ആരായുക, അന്വേഷിക്കുക ma അരസു - ഹുഡുകു ka ആരായ്‌ - തേടു ta അരയു - വെതകു, വെതുകു te
27 ചികിത്സ - വൈദ്യം ma ചികിത്സെ - ഇലാജു, വൈദ്യോപചാര ka സികിച്ചൈ - മരുത്തുവം, വൈത്തിയം ta ചികിത്സ - വൈദ്യം te
28 ചികിത്സിക്കുക - വൈദ്യം ചെയ്യുക ma ചികിത്‌സെമാഡു ka സികിച്ചൈസെയ്‌ - വൈത്തിയംപണ്ണു ta ചികിത്സചേയു - വൈദ്യംചേയു te
29 ചിക്കുക - ധാന്യം, പുല്ല്‌ മുതലായവ ഉണങ്ങാനായി വെയിലത്ത്‌ പരത്തുക, ചിതറുക ma കെദരിസു - കെദരിഹാകു (ബത്തെകെദരിഹാകു - നെല്ലുചിക്കുക) ka പരപ്പു - കായപ്പോടു (വൈക്കോലൈപരപ്പിവൈക്കവേണ്ടും (നെല്‍കായപ്പോടു) ta പരചു - (വരിപരചു - നെല്ലുചിക്കുക) te
30 ചിക്ക്‌ (1) കുരുക്ക്‌, കുടുക്ക്‌, മുടി നാര്‌, മുതലായവ തമ്മില്‍ പിണയല്‍ ma സിക്കു - കൂദലു:ദാര മുംതാദുവു ഗംടുഗംടാഗിരുവുദു, ഗോജലാഗിരുവുദു ka സിക്കു - മുടി, നൂല്‍ മുതലിയവൈ ഒന്‍ റോടൊന്‍റു പിന്നിപ്പിണൈന്തു പിരിക്ക മുടിയാത പടി ആകും നിലൈ ( മയിര്‍ച്ചിക്കു) ta ചിക്കു - മെലിക, താഡുമൊദലയിനദാനിചിക്കു te