Home

samam

Settings

Malayalam Kannada Tamil Telugu
1 കുടി (1) കുടില്‍, ഓല, മുള എന്നിവ കൊണ്ടുണ്ടാക്കിയ ചെറിയ വീട്‌ ma ഗൂഡിലു- ഗൂഡിസലു, ജോപഡി ka കുടില്‍ - കുടിശൈ, സിറുവീടു ta ഗുഡിസെ - പാക, ചിന്നഇല്ലു te
2 കുടി (2) മദ്യപാനം ma കുഡിത - മദ്യപാന ka മതുപാനം - കുടി, കുടിക്കുംപഴക്കം ta താഗുഡു - മദ്യപാനം te
3 കുടിക്കല്‍ - വെള്ളം കുടിക്കല്‍ ma കുഡിത - കുഡിയുവികെ ka കുടിത്തല്‍ - അരുന്തുതല്‍ ta താഗഡം - താഗുഡു te
4 കുടിക്കുക - വെള്ളം കുടിക്കുക, മദ്യപാനം ചെയ്യുക ma കുഡി(യു) ka കുടിക്ക - അരുന്തു, പരുകു ta താഗു - ത്രാഗു, ആരഗിംചു te
5 കുടിനീര്‍ - കുടിക്കാനുള്ള വെള്ളം ശുദ്ധജലം ma കുഡിയുവനീരു - സിഹിനീരു, കുഡിയലു യോഗ്യവാദനീരു ka കുടിനീര്‍ - കുടിത്തണ്ണീര്‍, കുടിക്കറതണ്ണീര്‍, കുടിക്കത്തക്കനീര്‍ ta താഗുനീടി - താഗേനീരു, ത്രാഗുനീടി, മംചിനീള്ളു te
6 കുടിപ്പിക്കുക ma കുഡിസു - കുഡിയുവംതെമാഡു ka കുടിക്കവൈക്ക ta താഗിംചു - താപിംചു te
7 കുടിയന്‍ - മദ്യപാനി ma കുഡിക - കുഡുക, കുഡിയുവവ, മദ്യപാന മാഡുവവനു ka കുടിയന്‍ - കുടിക്കാരന്‍, മതുപാനംസെയ്‌പവന്‍ ta താഗുബോതു - മദ്യംതാഗേവാഡു te
8 കുടിയല്‍ - കുടിപ്പൂകല്‍, പൊരേക്കൂടല്‍, വീട്ടില്‍ കൂടല്‍, ഗൃഹപ്രവേശം ma ഗൃഹപ്രവേശ - ഹൊസദാഗികട്ടിദമനെയന്നു പ്രവേശിസുവുദു മത്തു ആ സമാരംഭ ka പുതുമനൈപുകുവിഴാ - പാല്‍കാച്ചുതല്‍, കിരുകപ്പിരവേശം ta ഗൃഹപ്രവേശം - കൊത്തഗാകട്ടിന ഇംടി ലോ കാപുരം ഉംഡേ നിമിത്തം മൊദട ചേസേ ഉത്സവം te
9 കുടിയാന്‍ - ജന്മിയുടെ സ്ഥലത്ത്‌ പാട്ടത്തിനു കൃഷിചെയ്യുന്നവന്‍, പാട്ടക്കാരന്‍ ma ഗേണിദാര - ഗുത്തിഗെദാര, ജമീനിന ഒഡെയനിംദ ഗേണിഗെ പഡെദവനു ka കുടിയാനവന്‍ - പിറര്‍നിലത്തില്‍ പയിര്‍സെയ്‌പവന്‍ ta കൗലുദാരു - കൗലുകുസേദ്യം ചേസേവ്യക്തി te
10 കുടിയിരുപ്പ്‌ - വാസസ്ഥലം ma വാസസ്ഥള ka കുടിയിരുപ്പു - കുടിയിരുത്തല്‍ ta നിവാസസ്ഥലം te
11 കുടിയേറുക - അന്യദേശത്ത്‌ ചെന്നു താമസിക്കുക ma വലസെഹോഗു - ഒക്കലുഹോഗു ബേ രൊംദു സ്ഥളദല്ലി വാസിസലുഹോഗു, ഗുളിഹോഗു ka കുടിയേറു - വേറൊരു നാട്ടുക്കുച്ചെന്‍റു നിലൈയാകത്തങ്കു ta വലസതീയു - വലസപോവു, ഉന്നചോടുവിഡിചി മരോചോടികിപോവു te
12 കുടിയേറ്റം - അന്യദേശത്ത്‌ ചെന്നു താമസിക്കല്‍ ma വലസെ- ബേരൊംദു സ്ഥളദല്ലി വാസിസ ലു ഹോഗുവുദു, ഒക്കലുഹോഗുവുദു ka കുടിയേറ്റം- പുതിതാക ഒരു നാട്ടില്‍ കുടിപുകുതല്‍ ta വലസ - ഉന്ന ഊരു വിഡിചിമരോചോടികി വെള്ളഡം te
13 കുടില്‍വ്യവസായം - വീട്ടില്‍ ചെയ്യാവുന്ന ചെറിയ കൈത്തൊഴില്‍ ma ഗുഡികൈഗാരികെ- ഗൃഹകൈഗാരികെ, മനെഗളല്ലി മാഡബഹുദാദ ബഹുസണ്ണ പ്രമാണദ കൈഗാരികെ ka കുടിസൈത്തൊഴില്‍ - വിട്ടുനപര്‍കളിന്‍ ഉതവിയുടന്‍ വിട്ടിലേയേ സെയ്യപ്പടും സിറുതൊഴില്‍ ta കുടീരപരിശ്രമം te
14 കുടീരം - കുടില്‍, പര്‍ണശാല ma കുടീര - ഗുഡിസലു, ജോപഡി, പര്‍ണശാല ka കുടീരം- കുടില്‍, കുടിശൈ, പര്‍ണശാലൈ ta കുടീരം - ഗുഡിസെ, പര്‍ണശാല te
15 കുടുംബം - അച്ഛന്‍ അമ്മ മക്കള്‍ ഉള്‍പ്പെട്ട കൂട്ടം, ബന്ധുജനങ്ങള്‍ ma കുടുംബ - തംദെ, തായി, ഹെംഡതി - മക്കളു മൊദലാദ എല്ലാ സംബംധികരു ka കുടുമ്പം - കണവനും മനൈവിയും തം കുഴന്തൈയോടു (മറ്റും നെരിങ്കിയ ഉറവിനരോടു) കൂടി വാഴും സമൂക അമൈപ്പു ta കുടുംബം - ഭാര്യ-പില്ലലു മൊദലൈനവാരു, ഭാര്യഭര്‍തലുവാരിസംതാനം, ഒക ഗൃഹം ലോ നിവസിംചേ ബംധുവര്‍ഗം te
16 കുടുംബക്ഷേമം - കുടുംബനന്മ ma കുടുംബകല്യാണ ka കുടുമ്പനലം ta കുടുംബക്ഷേമം te
17 കുടുംബാംഗം - കുടുംബത്തിലെ അംഗം ma കുടുംബസദസ്യ ka കുടുമ്പ ഉറുപ്പിനര്‍ ta കുടുംബസഭ്യുഡു te
18 കുടുക്ക- വായവീതികുറഞ്ഞ ഉരുണ്ട മണ്‍പാത്രം ma കുഡികെ - മണ്ണിന ചിക്കപാത്രെ ka കുടുവൈ - വായ്‌ കുറുകിയ ഉരുണ്ടൈയാന പാത്തിരം ta കുംഡ - ഗുംഡ്രനി, മട്ടിപാത്രം te
19 കുടുക്ക്‌ (1) കുരുക്ക്‌, കയര്‍, ചരട്‌ മുതലായവയുടെ കെട്ട്‌ - ചിക്ക്‌ ma സിക്കു - തൊഡകു ka സിക്കു - മുടി, നൂല്‍ മുതലിയവൈ പിന്നിപ്പിണൈന്തു പിരിക്ക മുടിയാതപടി ആകുംനിലൈ ta ചിക്കു - മെലിക te
20 കുടുക്ക്‌ (2) കുപ്പായത്തിന്റെ കുടുക്ക്‌ ma ഗുംഡി - അംഗിമൊദലാദ, ഉഡുപിന ഗും ഡി, ഉഡുപിന ഭാഗഗളന്നു സിക്കിസുവ സാധന ka പിത്താന്‍ ta ഗുംഡി - ബൊത്താനു, ബൊത്താം (ചൊക്കാബൊത്താം - ഷര്‍ട്ടിന്റെ കുടുക്ക്‌) te
21 കുടുങ്ങുക - കുരുങ്ങുക, അകപ്പെടുക ma സിക്കു - സിലുക്കു, സിക്കികൊള്ളു, ബംധനക്കൊളഗാഗു, സിഗു ka സിക്കു - ഒന്‍റന്‍ ഉള്‍അകപ്പടു ta ചിക്കു - ലോബഡു, ചിക്കുപഡു te
22 കുടുമ - പുരുഷന്മാര്‍ ക്ഷൗരംചെയ്യുമ്പോള്‍ തലയില്‍ അല്‌പം ബാക്കിവെക്കുന്ന മുടി ma ജുട്ടു - ചംഡികെ, ശിഖെ, നെത്തിയമേലെ സ്വല്‌പ കൂദലു ka കുടുമി - സിമിലി, ആണ്‍മക്കളിന്‍ കുടുമി ആണ്‍മക്കളിന്‍ തലൈമയിര്‍ ta പിലക - മഗവാഡിനെത്തി മീദവെനകഗാ വിഡിചിന സന്നനിസിഗ, ചിന്നജുട്ടു te
23 കുട്ടകം - വാവട്ടവും കൈപ്പിടിയുമുള്ള വലിയചെമ്പുപാത്രം ma കഡായി - കൊപ്പരിഗെ, കടാഹ, അഗലവാലാദ ബായുള്ള ലോഹദഗുംഡനെയ പാത്രെ ka കടാരം - കൊപ്പരൈ പിടിത്തു ആക്കുവതര്‍കാന വളൈയ മുടൈയ വായ്‌ അകന്‍ റ പെരിയ പാത്തിരം ta അംഡാ - കൊപ്പര, വെഡല്‌പുമൂതി ഉന്ന ഗുംഡ്രനിലോഹപാത്രം te
24 കുട്ടന്‍ (1) കുട്ടി ma മഗു ka കുട്ടന്‍ - സിറുപിള്ളൈ ta ബിഡ്ഡ te
25 കുട്ടന്‍ (2) കുട്ടനാട്‌, മുട്ടനാട്‌, ആണ്‍ ആട്‌ ma ബകര - ഗംഡാഡു, ടഗരു, ഗംഡുകുരി ka കടാ - ആണ്‍ആടു, തകര്‍ സൊമ്മറിക്കടാ ta തഗരു - പൊട്ടേലു, മേകപോത്തു te
26 കുട്ടന്‍ (3) മൂരിക്കുട്ടന്‍ ma ഹോരി - പോരി, തരുണ എത്തു ka കാളൈ - ഇളമൈപ്പരുവത്തില്‍ ഉള്ള ഇനവിരുത്തിക്കാന ആണ്‍മാടു ta കോഡെ - ഗിത്ത, മഗദൂഡ, വിത്തുലുകൊട്ടനി കോഡേ te
27 കുട്ടി - കുഞ്ഞ്‌ ma മഗു - കൂസു, ശിശു ka കുട്ടി - കുഴന്തൈ ta കൂന- ബിഡ്ഡ, ശിശുവു ( നാകുന - എന്റെ കുട്ടി) te
28 കുട്ടി- കുഞ്ഞ്‌ ma മഗു- കൂസു, ശിശു ka കുട്ടി- കുഴന്തൈ ta കൂന ബിഡ്ഡ- ശിശുവു te
29 കുട്ടിക്കരണം - കരണംമറിച്ചല്‍, തലകുത്തിമറിയല്‍, തലകീഴായിമറിയല്‍ ma പല്‍ടി - ലാഗ, തലെകെളഗാഗുവുദു ka കരണം-കുട്ടിക്കരണം, കാല്‍കളൈതലൈ മേലാക മറുപുറംതൂക്കുപ്പോട്ടുവിടുതല്‍ ta മൊഗ്ഗവേയഡം te
30 കുട്ടിക്കരണംമറിയുക - തലകുത്തിമറിയുക ma പല്‍ടിഹാകു - ലാഗഹാകു, തലൈകെളഗാഗിനെഗെയു, പല്‍ടിഹൊഡെയു ka കരണംഅടിക്ക - കുട്ടിക്കരണം പോടു ta മൊഗ്ഗവേയു - തലകിംദുലുഗാദൂകു, പല്‍ ടീകൊട്ടു te