1
|
വടംവലി - കമ്പവലിക്കല്
ma
|
ഹഗ്ഗജഗ്ഗാട
ka
|
വടംഇഴുത്തല്
ta
|
താഡുലാഗഡം
te
|
2
|
വടക്കുകിഴക്ക് - വടക്കിനും കിഴക്കിനും നടുവിലുള്ള ഭാഗം
ma
|
ഇശാന്യ - ഉത്തരദിക്കിഗൂ പൂര്വദിക്കിഗൂ മധ്യെഇരുവദിക്കു
ka
|
വടകിഴക്കു
ta
|
ഈശാന്യം- ഈശാനദിക്കു, തൂര്പുകൂ ഉത്തരാനികീ നഡുമ ഗലദിക്കു
te
|
3
|
വടക്കുപടിഞ്ഞാറ് - വടക്കിനും പടിഞ്ഞാറനും നടുവിലുള്ള ഭാഗം
ma
|
വായവ്യ- ഉത്തരമത്തു പശ്ചിമഗള നഡു വെ ഇരുവദിക്കു
ka
|
വടമേര്കു
ta
|
വായവ്യമൂല- ഉത്തരപഡമരലകു നഡിമി മൂല
te
|
4
|
വടക്ക് - ഉത്തരദിക്ക്
ma
|
ബഡഗു - ബഡഗല്, ഉത്തരദിക്കു
ka
|
വട - വടക്കു
ta
|
വഡദെസ - ഡാകഡ, ഉത്തരദിക്കു
te
|
5
|
വടി - മരക്കമ്പ്
ma
|
ബഡിഗെ - കോലു
ka
|
തടി - കമ്പു
ta
|
കോല - കര്റ
te
|
6
|
വടിക്കുക (1) തുടയ്ക്കുക ( നാവുവടിക്കുക)
ma
|
ഒരസു- (നാലഗെഒരസു)
ka
|
തുടൈക്ക ( നാക്കുതുടൈക്ക)
ta
|
ഗീയു- (നാലുകഗീയു)
te
|
7
|
വടിക്കുക (2) പുരട്ടുക ( തൈലം വടിക്കുക)
ma
|
ബഡിയു- സവരു, ഹച്ചു, ലേപിസു ( എ ണ്ണെഹച്ചു)
ka
|
പുരട്ടു- തിട്ടു (എണ്ണെയ് തിട്ടു, എണ്ണെയ്പുരട്ടു)
ta
|
രാചു- രുദ്ദു ( നൂനെരുദ്ദു - എണ്ണപുരട്ടുക)
te
|
8
|
വടിക്കുക (3) ഊറ്റുക ( ചോറു വടിക്ക, വെള്ളം വടിക്ക)
ma
|
ബസിയു - അന്നദഗംജി മൊദലാദവന്നു പാത്രെയിംദ സോരിസു
ka
|
വടിക്ക - (സാതംവടിക്ക - ചോറൂറ്റുക)
ta
|
വഡഗട്ടു - ഗംജിമൊദലയിനവി വഡഗട്ടു
te
|
9
|
വടിക്കുക (4) താടിവടിക്കുക, ക്ഷൗരം ചെയ്യുക
ma
|
ബോളിസു- ക്ഷൗരമാഡു, ഗഡ്ഡബോളിസു
ka
|
ചവരംസെയ് - താടിവലിക്ക
ta
|
ഗൊരുകു - ക്ഷൗരംചേയു, ഗഡ്ഡംഗീകു, ദഡ്ഡംഗീയു, ഗഡ്ഡംചേയു
te
|
10
|
വടിവ് (1) ആകൃതി
ma
|
ആകൃതി
ka
|
വടിവു- വടിവം, ഉരുവം
ta
|
ആകൃതി
te
|
11
|
വടിവ് (2) അഴക്
ma
|
അംദ
ka
|
വടിവു- വടിവം, അഴകു
ta
|
അംദം
te
|
12
|
വടു (1) പരിക്കുകൊണ്ടോ വ്രണം കൊണ്ടോ ശരീരത്തിലുണ്ടാകുന്ന പാട്
ma
|
ഗായദഗുരുതു
ka
|
വടു- പുണ് ആറിയപിന് അല്ലതു അടിപ്പട്ട ഇടത്തില് ഏര്പടും തടയം
ta
|
മച്ച-ഗായപുമച്ച, കുരുപൂ ഗായമൂവംടിവി മാനിനതരവാത അയ്യേവാടി ആനവാലു
te
|
13
|
വടു (2) ബ്രഹ്മചാരി
ma
|
വടു - ബ്രഹ്മചാരി
ka
|
വടു- പിരമചാരി
ta
|
വടുവു - ബ്രഹ്മചാരി
te
|
14
|
വട്ടം - വളയം, വൃത്തം
ma
|
ബട്ട - വൃത്ത
ka
|
വട്ടം
ta
|
വൃത്തം- വലയം
te
|
15
|
വട്ട് (2) ഉരുണ്ട വസ്തു
ma
|
ബട്ടു- ഗുംഡാഗിരുവ വസ്തു
ka
|
വട്ടു - തിരട്ചി, മരവട്ടു
ta
|
ഉംട- ഗുംഡ്രടിവസ്തുവു
te
|
16
|
വണക്കം - വന്ദനം
ma
|
വംദനെ - നമസ്കാര
ka
|
വണക്കം - മരിയാതൈയൈത്തെരിവിക്കപ്പയന് പടുത്തും സൊല്
ta
|
വംദനം - നമസ്കാരം
te
|
17
|
വണങ്ങുക - വന്ദിക്കുക, നമസ്കരിക്കുക
ma
|
മണിയു - വംദിസു, നമസ്കരിസു
ka
|
വണങ്കു
ta
|
മൊക്കു - നമസ്കരിംചു
te
|
18
|
വണിക്ക് - കച്ചവടക്കാരന്
ma
|
വണിക - വര്തക, വ്യാപാരി
ka
|
വണികന് - വിയാപാരി
ta
|
വണിക്കു - വര്തകുഡു, വ്യാപാരി
te
|
19
|
വണ്ടി - വാഹനം
ma
|
ബംഡി- ഗാഡി, വാഹന
ka
|
വണ്ടി- വാകനം
ta
|
ബംഡി- വാഹനം
te
|
20
|
വണ്ടിക്കാരന് - വണ്ടി ഓടിക്കുന്നവന്
ma
|
ബംഡിയവ- ഗാഡിയവ, ബംഡിയവനു
ka
|
വണ്ടിക്കാരന്
ta
|
ബംഡിവാഡു
te
|
21
|
വണ്ടിക്കാള - വണ്ടിക്ക് കെട്ടുന്ന കാള
ma
|
ഗാഡിഗെകട്ടുവഎത്തു
ka
|
വണ്ടിക്കാളൈ
ta
|
ബംഡിഎദ്ദു
te
|
22
|
വണ്ടിക്കുതിര - വണ്ടിക്ക് കെട്ടുന്ന കുതിര
ma
|
ഗാഡിഗെകട്ടുവ കുദുരെ
ka
|
വണ്ടിക്കുതിരൈ
ta
|
ബംഡിഗുര്റം
te
|
23
|
വണ്ട് - ഭ്രമരം, പൂന്തേന് നുകര്ന്നുകൊ ണ്ടു പാറിനടക്കുന്ന ഒരുതരം കറുത്ത പ്രാണി
ma
|
ബംഡുണി - ഭ്രമര, തും(ദും)ബി
ka
|
വണ്ടു - തേന്വണ്ടു, പിരമനം
ta
|
തുമ്മെദ ഭ്രമരം- പൂലമീദ വാലേ ഒകരകം കീടം
te
|
24
|
വണ്ണം (1) തടി
ma
|
ദപ്പ- ദൊഡ്ഡദാദ
ka
|
തടി - പരുമന് ( ഉടല്പരുമന് - ഉടല്വണ്ണം)
ta
|
ലാവു- ദപ്പം, മുതക
te
|
25
|
വണ്ണം (2) പ്രകാരം, വിധം ( ആവണ്ണം)
ma
|
പ്രകാര - വിധ, രീതി
ka
|
വണ്ണം- വകൈ, (പിറരുക്കുതെരിയാതവണ്ണം)
ta
|
പ്രകാരം- വിധം
te
|
26
|
വതതി (3) പന്തി, വരി
ma
|
സാലു - പംക്തി
ka
|
വിതതി - വരിസൈ
ta
|
വിതതി - പംക്തി
te
|
27
|
വത്സം (1) - നെഞ്ച്, മാറിടം
ma
|
എദെ
ka
|
നെഞ്ചു - നെഞ്ചം, മാര്പു
ta
|
വത്സം - രൊമ്മു
te
|
28
|
വത്സം (2) കിടാവ്, കന്നുകുട്ടി
ma
|
വത്സ - കരു, ഹസു, - എമ്മെ മൊദലാദപ്രാണിഗള മരി
ka
|
കന്റുക്കുട്ടി
ta
|
വത്സം- ദൂഡ, പശുശിശുവു
te
|
29
|
വത്സരം - ആണ്ട്, കൊല്ലം
ma
|
വത്സര - സംവത്സര
ka
|
ആണ്ടു
ta
|
വത്സരം - ഏഡാദി, സംവത്സരം
te
|
30
|
വത്സലന് - പ്രിയമുള്ളവന്
ma
|
വത്സല- പ്രീതിയുള്ളവനു
ka
|
അന്പുടൈയവന്
ta
|
വത്സലുഡു - വാത്സല്യം ഉന്നവാഡു
te
|