| Word & Definition | അടുത്തൂണ്‍ - ജീവനാംശം, ജോലിയില്‍ നിന്നു പിരിഞ്ഞതിനു ശേഷം കൊടുക്കുന്ന മാസവേതനം |
| Native | അടുത്തൂണ്‍ -ജീവനാംശം ജോലിയില്‍ നിന്നു പിരിഞ്ഞതിനു ശേഷം കൊടുക്കുന്ന മാസവേതനം |
| Transliterated | atuththoon -jeevanaamsam jeaaliyil ninnu pirinjnjathinu sesham kotukkunna maasavethanam |
| IPA | əʈut̪t̪uːɳ -ʤiːʋən̪aːmɕəm ʤɛaːlijil n̪in̪n̪u piɾiɲɲət̪in̪u ɕɛːʂəm koːʈukkun̪n̪ə maːsəʋɛːt̪ən̪əm |
| ISO | aṭuttūṇ -jīvanāṁśaṁ jāliyil ninnu piriññatinu śēṣaṁ kāṭukkunna māsavētanaṁ |
| Word & Definition | പിംചണി - നിവൃത്തിവേതന, കെലസദിംദ നിവൃത്തിയാദനംതര കൊടുവസംബള |
| Native | ಪಿಂಚಣಿ -ನಿವೃತ್ತಿವೇತನ ಕೆಲಸದಿಂದ ನಿವೃತ್ತಿಯಾದನಂತರ ಕೊಟುವಸಂಬಳ |
| Transliterated | pimchaNi -nivrriththivethana kelasadimda nivrriththiyaadanamthara koTuvasambaLa |
| IPA | pimʧəɳi -n̪iʋr̩t̪t̪iʋɛːt̪ən̪ə keːləsəd̪imd̪ə n̪iʋr̩t̪t̪ijaːd̪ən̪əmt̪əɾə koːʈuʋəsəmbəɭə |
| ISO | piṁcaṇi -nivṛttivētana kelasadiṁda nivṛttiyādanaṁtara kāṭuvasaṁbaḷa |
| Word & Definition | ഓയ്‌വൂതിയം - ഓയ്‌വുകാലച്ചമ്പളം, അരസുപ്പണിയിലിരുന്തു ഓയ്‌വൂ പെറുവവരുക്കുവഴങ്കും ഊതിയം |
| Native | ஓய்வூதியம் -ஓய்வுகாலச்சம்பளம் அரஸுப்பணியிலிருந்து ஓய்வூ பெறுவவருக்குவழங்கும் ஊதியம் |
| Transliterated | oyvoothiyam oyvukaalachchampalam arasuppaniyilirunthu oyvoo peruvavarukkuvazhangkum oothiyam |
| IPA | oːjʋuːt̪ijəm -oːjʋukaːləʧʧəmpəɭəm əɾəsuppəɳijiliɾun̪t̪u oːjʋuː peːruʋəʋəɾukkuʋəɻəŋkum uːt̪ijəm |
| ISO | ōyvūtiyaṁ -ōyvukālaccampaḷaṁ arasuppaṇiyiliruntu ōyvū peṟuvavarukkuvaḻaṅkuṁ ūtiyaṁ |
| Word & Definition | പിംചണി - പിംചന, പിംചിനു, ഉദ്യോഗവിരമണ ചേസിനവാരികി പ്രഭുത്വം ഇച്ചേ നെലവാരി ആര്‍ഥിക ചെല്ലിംപു |
| Native | పించణి -పించన పించిను ఉద్యేాగవిరమణ చేసినవారికి ప్రభుత్వం ఇచ్చే నెలవారి ఆర్థిక చెల్లింపు |
| Transliterated | pimchani pimchana pimchinu udyeaagaviramana chesinavaariki prabhuthvam ichche nelavaari aarthika chellimpu |
| IPA | pimʧəɳi -pimʧən̪ə pimʧin̪u ud̪jɛaːgəʋiɾəməɳə ʧɛːsin̪əʋaːɾiki pɾəbʱut̪ʋəm iʧʧɛː n̪eːləʋaːɾi aːɾt̪ʰikə ʧeːllimpu |
| ISO | piṁcaṇi -piṁcana piṁcinu udyāgaviramaṇa cēsinavāriki prabhutvaṁ iccē nelavāri ārthika celliṁpu |
| Word & Definition | അരിക്കുക (2) വെള്ളത്തില്‍ നിന്നു ഊറ്റിയെടുക്കുക, വെള്ളം അരിച്ചെടുക്കുക |
| Native | അരിക്കുക (2)വെള്ളത്തില്‍ നിന്നു ഊറ്റിയെടുക്കുക വെള്ളം അരിച്ചെടുക്കുക |
| Transliterated | arikkuka (2)vellaththil ninnu oorriyetukkuka vellam arichchetukkuka |
| IPA | əɾikkukə (2)ʋeːɭɭət̪t̪il n̪in̪n̪u uːrrijeːʈukkukə ʋeːɭɭəm əɾiʧʧeːʈukkukə |
| ISO | arikkuka (2)veḷḷattil ninnu ūṟṟiyeṭukkuka veḷḷaṁ aricceṭukkuka |
| Word & Definition | സോസു - ദ്രവപദാര്‍ഥഗള കലുഷവന്നു ശോധിസിതെഗെയു (സോസിശുദ്ധഗൊളിസു - അരിച്ചുവൃത്തിയാക്കുക) |
| Native | ಸೇಾಸು -ದ್ರವಪದಾರ್ಥಗಳ ಕಲುಷವನ್ನು ಶೇಾಧಿಸಿತೆಗೆಯು ಸೇಾಸಿಶುದ್ಧಗೊಳಿಸು -ಅರಿಚ್ಚುವೃತ್ತಿಯಾಕ್ಕುಕ |
| Transliterated | seaasu -dravapadaarthhagaLa kalushhavannu sheaadhisithegeyu seaasishuddhagoLisu -arichchuvrriththiyaakkuka |
| IPA | sɛaːsu -d̪ɾəʋəpəd̪aːɾt̪ʰəgəɭə kəluʂəʋən̪n̪u ɕɛaːd̪ʱisit̪eːgeːju sɛaːsiɕud̪d̪ʱəgoːɭisu -əɾiʧʧuʋr̩t̪t̪ijaːkkukə |
| ISO | sāsu -dravapadārthagaḷa kaluṣavannu śādhisitegeyu sāsiśuddhagāḷisu -ariccuvṛttiyākkuka |
| Word & Definition | അരിക്ക - താനിയങ്കളൈ നീരില്‍പോട്ടുകളൈയ |
| Native | அரிக்க -தாநியங்களை நீரில்போட்டுகளைய |
| Transliterated | arikka thaaniyangkalai neerilpeaattukalaiya |
| IPA | əɾikkə -t̪aːn̪ijəŋkəɭɔ n̪iːɾilpɛaːʈʈukəɭɔjə |
| ISO | arikka -tāniyaṅkaḷai nīrilpāṭṭukaḷaiya |
| Word & Definition | ഗാലിംചു - ബിയം മൊദലൈനവി നീടിലോപോസിരാള്ളു ലേകുംഡാചേയു |
| Native | గాలించు -బియం మొదలైనవి నీటిలేాపేాసిరాళ్ళు లేకుండాచేయు |
| Transliterated | gaalimchu biyam modalainavi neetileaapeaasiraallu lekumdaacheyu |
| IPA | gaːlimʧu -bijəm moːd̪əlɔn̪əʋi n̪iːʈilɛaːpɛaːsiɾaːɭɭu lɛːkumɖaːʧɛːju |
| ISO | gāliṁcu -biyaṁ mādalainavi nīṭilāpāsirāḷḷu lēkuṁḍācēyu |
| Word & Definition | ആലിപ്പഴം - ആകാശത്തില്‍ നിന്നു വീഴു ന്ന മഞ്ഞിന്‍കട്ട, ഘനീഭവിച്ച മഴത്തുള്ളി |
| Native | ആലിപ്പഴം -ആകാശത്തില്‍ നിന്നു വീഴു ന്ന മഞ്ഞിന്‍കട്ട ഘനീഭവിച്ച മഴത്തുള്ളി |
| Transliterated | aalippazham -aakaasaththil ninnu veezhu nna manjnjinkatta ghaneebhavichcha mazhaththulli |
| IPA | aːlippəɻəm -aːkaːɕət̪t̪il n̪in̪n̪u ʋiːɻu n̪n̪ə məɲɲin̪kəʈʈə gʱən̪iːbʱəʋiʧʧə məɻət̪t̪uɭɭi |
| ISO | ālippaḻaṁ -ākāśattil ninnu vīḻu nna maññinkaṭṭa ghanībhavicca maḻattuḷḷi |
| Word & Definition | ആലികല്ലു - ആണെകല്ലു, മംജിനഹരളു, ഘനീഭൂതവാദമളെയഹനി |
| Native | ಆಲಿಕಲ್ಲು -ಆಣೆಕಲ್ಲು ಮಂಜಿನಹರಳು ಘನೀಭೂತವಾದಮಳೆಯಹನಿ |
| Transliterated | aalikallu -aaNekallu mamjinaharaLu ghanibhuthavaadamaLeyahani |
| IPA | aːlikəllu -aːɳeːkəllu məmʤin̪əɦəɾəɭu gʱən̪iːbʱuːt̪əʋaːd̪əməɭeːjəɦən̪i |
| ISO | ālikallu -āṇekallu maṁjinaharaḷu ghanībhūtavādamaḷeyahani |
| Word & Definition | ആലങ്കട്ടി - ഉറൈന്തുകട്ടിയാകിവീഴും മഴൈനീര്‍ |
| Native | ஆலங்கட்டி -உறைந்துகட்டியாகிவீழும் மழைநீர் |
| Transliterated | aalangkatti urainthukattiyaakiveezhum mazhaineer |
| IPA | aːləŋkəʈʈi -urɔn̪t̪ukəʈʈijaːkiʋiːɻum məɻɔn̪iːɾ |
| ISO | ālaṅkaṭṭi -uṟaintukaṭṭiyākivīḻuṁ maḻainīr |
| Word & Definition | വഡഗല്ലു(ള്ളു)- വഡഗംഡ്‌ലു വാനകുരിസേടപ്പുഡുപഡേ ചിന്ന മംചു ഗഡ്ഡലു, വാ നരായി |
| Native | వడగల్లుళ్ళు వడగండ్లు వానకురిసేటప్పుడుపడే చిన్న మంచు గడ్డలు వా నరాయి |
| Transliterated | vadagallullu vadagamdlu vaanakurisetappudupade chinna mamchu gaddalu vaa naraayi |
| IPA | ʋəɖəgəlluɭɭu ʋəɖəgəmɖlu ʋaːn̪əkuɾisɛːʈəppuɖupəɖɛː ʧin̪n̪ə məmʧu gəɖɖəlu ʋaː n̪əɾaːji |
| ISO | vaḍagalluḷḷu vaḍagaṁḍlu vānakurisēṭappuḍupaḍē cinna maṁcu gaḍḍalu vā narāyi |
| Word & Definition | ഇല്‍ നിന്ന്‌ - (കിണറ്റില്‍ നിന്ന്‌) |
| Native | ഇല്‍ നിന്ന്‌ -കിണറ്റില്‍ നിന്ന്‌ |
| Transliterated | il ninn -kinarril ninn |
| IPA | il n̪in̪n̪ -kiɳərril n̪in̪n̪ |
| ISO | il ninn -kiṇaṟṟil ninn |
| Word & Definition | ഇംദ - ബാവിയിംദ - കിണറ്റില്‍ നിന്ന്‌, കൈയിംദ - കൈയില്‍നിന്ന്‌) |
| Native | ಇಂದ -ಬಾವಿಯಿಂದ -ಕಿಣಱ್ಱಿಲ್ ನಿನ್ನ್ ಕೈಯಿಂದ -ಕೈಯಿಲ್ನಿನ್ನ್ |
| Transliterated | iamda -baaviyimda -kiNಱಱil ninn kaiyimda -kaiyilninn |
| IPA | imd̪ə -baːʋijimd̪ə -kiɳərril n̪in̪n̪ kɔjimd̪ə -kɔjiln̪in̪n̪ |
| ISO | iṁda -bāviyiṁda -kiṇaṟṟil ninn kaiyiṁda -kaiyilninn |
| Word & Definition | ഇരുന്തു - കിണറ്റിലിരുന്തു |
| Native | இருந்து -கிணற்றிலிருந்து |
| Transliterated | irunthu kinarrilirunthu |
| IPA | iɾun̪t̪u -kiɳərriliɾun̪t̪u |
| ISO | iruntu -kiṇaṟṟiliruntu |
| Word & Definition | നുംചി - നുംഡി, (ബാവിനുംചി - കിണറ്റില്‍ നിന്ന്‌) |
| Native | నుంచి -నుండి బావినుంచి -కిణఱ్ఱిల్ నిన్న్ |
| Transliterated | numchi numdi baavinumchi kinarril ninn |
| IPA | n̪umʧi -n̪umɖi baːʋin̪umʧi -kiɳərril n̪in̪n̪ |
| ISO | nuṁci -nuṁḍi bāvinuṁci -kiṇaṟṟil ninn |
| Word & Definition | ഇറക്കുമതി - അന്യദിക്കുകളില്‍ നിന്നു ചരക്കുകള്‍ കൊണ്ടുവരല്‍, കൊണ്ടുവന്ന ചരക്ക്‌ |
| Native | ഇറക്കുമതി -അന്യദിക്കുകളില്‍ നിന്നു ചരക്കുകള്‍ കൊണ്ടുവരല്‍ കൊണ്ടുവന്ന ചരക്ക്‌ |
| Transliterated | irakkumathi -anyadikkukalil ninnu charakkukal kontuvaral kontuvanna charakk |
| IPA | irəkkumət̪i -ən̪jəd̪ikkukəɭil n̪in̪n̪u ʧəɾəkkukəɭ koːɳʈuʋəɾəl koːɳʈuʋən̪n̪ə ʧəɾəkk |
| ISO | iṟakkumati -anyadikkukaḷil ninnu carakkukaḷ kāṇṭuvaral kāṇṭuvanna carakk |
| Word & Definition | ആമദു - ഹൊര ദേശദിംദ തരിസികൊംഡ വസ്‌തു |
| Native | ಆಮದು -ಹೊರ ದೇಶದಿಂದ ತರಿಸಿಕೊಂಡ ವಸ್ತು |
| Transliterated | aamadu -hora deshadimda tharisikomDa vasthu |
| IPA | aːməd̪u -ɦoːɾə d̪ɛːɕəd̪imd̪ə t̪əɾisikoːmɖə ʋəst̪u |
| ISO | āmadu -hāra dēśadiṁda tarisikāṁḍa vastu |
| Word & Definition | ഇറക്കുമതി - വെളിനാട്ടിലിരുന്തു പൊരുള്‍കള്‍ വരവഴൈത്തല്‍, വരവഴൈത്തപ്പട്ടതു |
| Native | இறக்குமதி -வெளிநாட்டிலிருந்து பொருள்கள் வரவழைத்தல் வரவழைத்தப்பட்டது |
| Transliterated | irakkumathi velinaattilirunthu porulkal varavazhaiththal varavazhaiththappattathu |
| IPA | irəkkumət̪i -ʋeːɭin̪aːʈʈiliɾun̪t̪u poːɾuɭkəɭ ʋəɾəʋəɻɔt̪t̪əl ʋəɾəʋəɻɔt̪t̪əppəʈʈət̪u |
| ISO | iṟakkumati -veḷināṭṭiliruntu pāruḷkaḷ varavaḻaittal varavaḻaittappaṭṭatu |
| Word & Definition | ദിഗുമതി - ഇതരപ്രാംതാലനുംചി അവസരമൈന സരകുലു തെപ്പിംചഡം |
| Native | దిగుమతి -ఇతరప్రాంతాలనుంచి అవసరమైన సరకులు తెప్పించడం |
| Transliterated | digumathi itharapraamthaalanumchi avasaramaina sarakulu theppimchadam |
| IPA | d̪igumət̪i -it̪əɾəpɾaːmt̪aːlən̪umʧi əʋəsəɾəmɔn̪ə səɾəkulu t̪eːppimʧəɖəm |
| ISO | digumati -itaraprāṁtālanuṁci avasaramaina sarakulu teppiṁcaḍaṁ |
| Word & Definition | ഇറക്കുമതി ചെയ്യുക - അന്യ നാടുകളില്‍ നിന്ന്‌ ചരക്കുകള്‍ കൊണ്ടുവരിക, |
| Native | ഇറക്കുമതി ചെയ്യുക -അന്യ നാടുകളില്‍ നിന്ന്‌ ചരക്കുകള്‍ കൊണ്ടുവരിക |
| Transliterated | irakkumathi cheyyuka -anya naatukalil ninn charakkukal kontuvarika |
| IPA | irəkkumət̪i ʧeːjjukə -ən̪jə n̪aːʈukəɭil n̪in̪n̪ ʧəɾəkkukəɭ koːɳʈuʋəɾikə |
| ISO | iṟakkumati ceyyuka -anya nāṭukaḷil ninn carakkukaḷ kāṇṭuvarika |
| Word & Definition | ആമദുമാഡു |
| Native | ಆಮದುಮಾಡು |
| Transliterated | aamadumaaDu |
| IPA | aːməd̪umaːɖu |
| ISO | āmadumāḍu |
| Word & Definition | ഇറക്കുമതിസെയ്‌ |
| Native | இறக்குமதிஸெய் |
| Transliterated | irakkumathisey |
| IPA | irəkkumət̪iseːj |
| ISO | iṟakkumatisey |
| Word & Definition | ദിഗുമതിചേയു |
| Native | దిగుమతిచేయు |
| Transliterated | digumathicheyu |
| IPA | d̪igumət̪iʧɛːju |
| ISO | digumaticēyu |
| Word & Definition | ഉണര്‍ത്തുക - ഉറക്കത്തില്‍ നിന്നു എഴുന്നേല്‌പിക്കുക |
| Native | ഉണര്‍ത്തുക -ഉറക്കത്തില്‍ നിന്നു എഴുന്നേല്‌പിക്കുക |
| Transliterated | unarththuka -urakkaththil ninnu ezhunnelapikkuka |
| IPA | uɳəɾt̪t̪ukə -urəkkət̪t̪il n̪in̪n̪u eɻun̪n̪ɛːlpikkukə |
| ISO | uṇarttuka -uṟakkattil ninnu eḻunnēlpikkuka |
| Word & Definition | ഏളിസു - എബ്ബിസു, നിദ്രെയിംദെബ്ബിസു |
| Native | ಏಳಿಸು -ಎಬ್ಬಿಸು ನಿದ್ರೆಯಿಂದೆಬ್ಬಿಸು |
| Transliterated | eLisu -ebbisu nidreyimdebbisu |
| IPA | eːɭisu -ebbisu n̪id̪ɾeːjimd̪eːbbisu |
| ISO | ēḷisu -ebbisu nidreyiṁdebbisu |
| Word & Definition | എഴുപ്പു - ഉസുപ്പു, തൂക്കത്തിലിരുന്തു എഴുപ്പു |
| Native | எழுப்பு -உஸுப்பு தூக்கத்திலிருந்து எழுப்பு |
| Transliterated | ezhuppu usuppu thookkaththilirunthu ezhuppu |
| IPA | eɻuppu -usuppu t̪uːkkət̪t̪iliɾun̪t̪u eɻuppu |
| ISO | eḻuppu -usuppu tūkkattiliruntu eḻuppu |
| Word & Definition | ലേപു - മേലുകൊലുപു, നിദ്രനുംചിലേചേട്‌ലുചേയു |
| Native | లేపు -మేలుకొలుపు నిద్రనుంచిలేచేట్లుచేయు |
| Transliterated | lepu melukolupu nidranumchilechetlucheyu |
| IPA | lɛːpu -mɛːlukoːlupu n̪id̪ɾən̪umʧilɛːʧɛːʈluʧɛːju |
| ISO | lēpu -mēlukālupu nidranuṁcilēcēṭlucēyu |
| Word & Definition | ഓട (1) ജലാശയത്തില്‍ നിന്നു വെള്ളം പോകുന്ന ചാല്‍, തോട്‌ |
| Native | ഓട (1)ജലാശയത്തില്‍ നിന്നു വെള്ളം പോകുന്ന ചാല്‍ തോട്‌ |
| Transliterated | ota (1)jalaasayaththil ninnu vellam peaakunna chaal theaat |
| IPA | oːʈə (1)ʤəlaːɕəjət̪t̪il n̪in̪n̪u ʋeːɭɭəm pɛaːkun̪n̪ə ʧaːl t̪ɛaːʈ |
| ISO | ōṭa (1)jalāśayattil ninnu veḷḷaṁ pākunna cāl tāṭ |
| Word & Definition | തോഡു - കാലുവെ |
| Native | ತೇಾಡು -ಕಾಲುವೆ |
| Transliterated | theaaDu -kaaluve |
| IPA | t̪ɛaːɖu -kaːluʋeː |
| ISO | tāḍu -kāluve |
| Word & Definition | ഓടൈ - ആറ്റിലിരുന്തു പിരിന്തുവരും നീര്‍വഴി |
| Native | ஓடை -ஆற்றிலிருந்து பிரிந்துவரும் நீர்வழி |
| Transliterated | otai aarrilirunthu pirinthuvarum neervazhi |
| IPA | oːʈɔ -aːrriliɾun̪t̪u piɾin̪t̪uʋəɾum n̪iːɾʋəɻi |
| ISO | ōṭai -āṟṟiliruntu pirintuvaruṁ nīrvaḻi |
| Word & Definition | കാലുവ |
| Native | కాలువ |
| Transliterated | kaaluva |
| IPA | kaːluʋə |
| ISO | kāluva |
| Word & Definition | കടല്‍ക്കാറ്റ്‌്‌ - കടലില്‍ നിന്ന്‌ വരുന്ന കാറ്റ്‌ |
| Native | കടല്‍ക്കാറ്റ്‌്‌ -കടലില്‍ നിന്ന്‌ വരുന്ന കാറ്റ്‌ |
| Transliterated | katalkkaarr -katalil ninn varunna kaarr |
| IPA | kəʈəlkkaːr -kəʈəlil n̪in̪n̪ ʋəɾun̪n̪ə kaːrr |
| ISO | kaṭalkkāṟr -kaṭalil ninn varunna kāṟṟ |
| Word & Definition | കഡഗാളി - സമുദ്രഗാളി |
| Native | ಕಡಗಾಳಿ -ಸಮುದ್ರಗಾಳಿ |
| Transliterated | kaDagaaLi -samudragaaLi |
| IPA | kəɖəgaːɭi -səmud̪ɾəgaːɭi |
| ISO | kaḍagāḷi -samudragāḷi |
| Word & Definition | കടര്‍ക്കാറ്റു |
| Native | கடர்க்காற்று |
| Transliterated | katarkkaarru |
| IPA | kəʈəɾkkaːrru |
| ISO | kaṭarkkāṟṟu |
| Word & Definition | സമുദ്രഗാലി - സമുദ്രപുഗാലി |
| Native | సముద్రగాలి -సముద్రపుగాలి |
| Transliterated | samudragaali samudrapugaali |
| IPA | səmud̪ɾəgaːli -səmud̪ɾəpugaːli |
| ISO | samudragāli -samudrapugāli |
| Word & Definition | കണ്ടി (2) വിടവ്‌, ദ്വാരം, തോട്‌, പുഴ എന്നിവയില്‍ നിന്നു വെള്ളംപോകാനുള്ള ദ്വാരം, മട |
| Native | കണ്ടി (2)വിടവ്‌ ദ്വാരം തോട്‌ പുഴ എന്നിവയില്‍ നിന്നു വെള്ളംപോകാനുള്ള ദ്വാരം മട |
| Transliterated | kanti (2)vitav dvaaram theaat puzha ennivayil ninnu vellampeaakaanulla dvaaram mata |
| IPA | kəɳʈi (2)ʋiʈəʋ d̪ʋaːɾəm t̪ɛaːʈ puɻə en̪n̪iʋəjil n̪in̪n̪u ʋeːɭɭəmpɛaːkaːn̪uɭɭə d̪ʋaːɾəm məʈə |
| ISO | kaṇṭi (2)viṭav dvāraṁ tāṭ puḻa ennivayil ninnu veḷḷaṁpākānuḷḷa dvāraṁ maṭa |
| Word & Definition | കംടി - കംഡി, തൂബു, നീരുഗംടി, നീരുബിഡുവ ദ്വാര മഡെ |
| Native | ಕಂಟಿ -ಕಂಡಿ ತೂಬು ನೀರುಗಂಟಿ ನೀರುಬಿಡುವ ದ್ವಾರ ಮಡೆ |
| Transliterated | kamTi -kamDi thubu nirugamTi nirubiDuva dvaara maDe |
| IPA | kəmʈi -kəmɖi t̪uːbu n̪iːɾugəmʈi n̪iːɾubiɖuʋə d̪ʋaːɾə məɖeː |
| ISO | kaṁṭi -kaṁḍi tūbu nīrugaṁṭi nīrubiḍuva dvāra maḍe |
| Word & Definition | മടൈ - മതകു, ഏരിയിന്‍ നീര്‍പായും മ ടൈ |
| Native | மடை -மதகு ஏரியிந் நீர்பாயும் ம டை |
| Transliterated | matai mathaku eriyin neerpaayum ma tai |
| IPA | məʈɔ -mət̪əku eːɾijin̪ n̪iːɾpaːjum mə ʈɔ |
| ISO | maṭai -mataku ēriyin nīrpāyuṁ ma ṭai |
| Word & Definition | ഗംഡി - നീരുഗംഡി, നീടി ഉരവഡിവല്ല തെഗിന ചെരുവു കട്ട, തൂമു |
| Native | గండి -నీరుగండి నీటి ఉరవడివల్ల తెగిన చెరువు కట్ట తూము |
| Transliterated | gamdi neerugamdi neeti uravadivalla thegina cheruvu katta thoomu |
| IPA | gəmɖi -n̪iːɾugəmɖi n̪iːʈi uɾəʋəɖiʋəllə t̪eːgin̪ə ʧeːɾuʋu kəʈʈə t̪uːmu |
| ISO | gaṁḍi -nīrugaṁḍi nīṭi uravaḍivalla tegina ceruvu kaṭṭa tūmu |